Cartelera

Carpa Quemada. El Circo del Centenario

Desde el Sábado 13 de Septiembre, todos los Sábados a las 22 hs. Entrada General: $ 120.-

Carpa quemada. El circo del Centenario (2013)

Carpa quemada. El circo del Centenario (2013)

Desde el Sábado 13 de Septiembre, todos los Sábados a las 22

Qui sommes-nous?

El Grupo - El Grupo

Nous sommes un groupe de voisins qui voient dans le théâtre la possibilité d’établir des liens avec d´autres voisins.
A travers la pratique du théâtre, de la musique, du cirque et des marionnettes, nous révélons la richesse de nos histoires individuelles et collectives et nous retrouvons la mémoire de nos rêves d’un monde meilleur.

Cela paraît exagéré de dire que le théâtre peut changer la société. Mais un groupe d´hommes et de femmes qui font du théâtre peut porter un projet qui s´affranchit des nouveaux modes de globalisation. Un projet qui s´appuie sur la richesse des traditions et de l´histoire populaire.

Nous pensons et nous sentons que le théâtre est une manière d´entrer en relation avec les autres. En cela, faire du théâtre est un acte de résistance.
Nous sommes convaincus que notre utopie est possible et nous travaillons tous les jours pour la réaliser.

Depuis nos débuts, nous avons travaillé à partir de tout l’héritage artistique qui a modelé l´identité du quartier. Nous avons puisé dans les traditions artistiques venues d’Europe avec les vagues d´immigration de la fin du XIX et du début du XX siècle. Mais nous nous sommes surtout inspirés des formes d´expression locales qui sont nées du mélange culturel et qui aujourd´hui font partie de l´identité communautaire et de l´histoire du quartier.

Nos spectacles allient une grande qualité artistique à une profonde réflexion sur des thématiques sociales et communautaires. Cela nous a valu une grande reconnaissance non seulement à Buenos Aires, mais aussi dans toute l´Argentine et dans le reste du monde.

Nous travaillons pour le développement social et l´intégration communautaire au travers de la pratique artistique conçue comme une forme de communication, de participation et de transformation sociale.

Nous concevons le théâtre que nous produisons comme un théâtre de la communauté pour la communauté. Nous utilisons un langage clair et compréhensible par tous.
Nous refusons les raffinements culturels qui nous distancieraient des autres voisins. Nous n´utilisons pas non plus des recettes vulgaires et désobligeantes pour paraître « populaire ».

A l´encontre des fausses dichotomies générationnelles, Catalinas grandit et chemine en s´appuyant et en alimentant une partie de l´art populaire.

Grupo de Teatro Catalinas SurEt comme le dit une de nos chansons
« Parce qu´aujourd´hui ils veulent nous convaincre de la défaite,
Parce qu´aujourd´hui ils veulent nos inculquer la solitude,
Notre utopie est présente,
Associant des personnes d´ici et de là bas.
Même si la vie apporte son lot de désillusions,
Il y aura toujours un motif à célébrer,
Et Catalinas sera de la fête !! »

 

carruseldelasartes